Imprimir
(Ver comunicado completo al final)
EL CAIRO, (VOANOTICIAS.COM).- Por primera vez en siete días de protestas callejeras en Egipto, el ejército difundió un comunicado en el que considera “legítimas” las reivindicaciones populares y asegura que no recurrirá a la fuerza contra los manifestantes.
El anuncio tiene lugar en víspera de una marcha de “un millón de personas” convocada para el martes primero de febrero en el Cairo, la capital, y en la ciudad de Alejandría, con la intención de echar del poder al presidente Hosni Mubarak.
Omar Suleimán, el recién nombrado vicepresidente egipcio, dijo que Mubarak le había encomendado iniciar de inmediato negociaciones con todos los partidos políticos para discutir posibles reformas.
“El presidente me encargó hoy (lunes) lanzar contactos inmediatamente con todas las fuerzas políticas para comenzar un diálogo en torno a todas las cuestiones vinculadas a la reforma constitucional y legislativa”, afirmó.
A pesar del nombramiento de nuevos ministros y de la vigencia del toque de queda, las protestas no han cedido, y decenas de miles de egipcios volvieron a manifestarse el lunes en la plaza Tahrir del centro de El Cairo, corazón de las revueltas.
En Washington, el portavoz de la Casa Blanca, Robert Gibbs, dijo hoy que EE.UU. quiere que la respuesta del presidente Mubarak ante las protestas se concrete con acciones y no con nombramientos.
“No se trata de nombramientos. Se trata de acciones. Eso es lo que la gente de EE.UU. y de todo el mundo necesita ver del gobierno egipcio”, dijo Gibbs.
El vocero ratificó la posición ya expresada previamente por la secretaria de Estado, Hillary Clinton, quien dijo que Washington desea una “transición ordenada a la democracia” en Egipto.
También la Unión Europea se ha pronunciado por “reformas democráticas sustanciales” que den paso a elecciones “libres y justas” en el país, donde los bancos y la bolsa continuaron cerrados el lunes.
El temor de que la prolongación de las revueltas provoque un cierre del canal de Suez, lo que cortaría el paso a una buena cantidad del crudo que llega a las naciones industrializadas, ha hecho subir el precio del petróleo por arriba de los 100 dólares el barril.
Mientras tanto, el radical e influyente grupo islámico egipcio “Los Hermanos Musulmanes”, anunció su “rechazo” al nuevo gobierno, y llamó a la población a seguir hasta que caiga el régimen de Mubarak con las protestas, que hasta ahora han dejado al menos 15 muertos.
El líder de la Liga Arabe, Amr Moussa, pidió una “transición pacífica” en el país, en tanto que la aerolínea nacional egipcia “EgyptAir” anunció que cancelaba todos los vuelos nacionales e internacionales desde las 17.00 (hora local) del martes, hasta las 10.00 (hora local) del miércoles.
En un hecho inusual, el gobierno de Israel autorizó que el ejército egipcio desplazara dos batallones a la península del Sinaí. Los soldados fueron enviados a una zona turística próxima al mar Rojo, donde permanecen miles de turistas.
Comunicado de las Fuerzas Armadas de Egipto
EFE / EL CAIRO
Día 01/02/2011 - 09.19h
comentarios
Texto completo de la declaración de las Fuerzas Armadas de Egipto comunicada anoche por la televisión pública y difundido hoy por fax a los medios de comunicación.
“Comunicado de las Fuerzas Armadas
31 de enero de 2011
Al gran pueblo de Egipto, vuestras Fuerzas Armadas, reconociendo la legitimidad de las demandas de la gente, y destacando su responsabilidad para proteger a la nación y al pueblo, como siempre nos habéis confiado, asegura lo siguiente:
PRIMERO: La libertad de expresión pacífica está garantizada para todos.
SEGUNDO: No se debe llevar a cabo ningún acto que deteriore la seguridad de la nación ni el sabotaje de las instalaciones públicas y privadas.
TERCERO: Las Fuerzas Armadas no permitirán ningún intento inaceptable por parte de los criminales de aterrorizar a los ciudadanos o deteriorar la seguridad de la nación.
CUARTO: Proteger la propiedad de vuestra gran nación y resistir los intentos de sabotaje en la propiedad privada y pública.
QUINTO: Las Fuerzas Armadas son conscientes y comprenden la legitimidad de las demandas de la honorable ciudadanía.
SEXTO: Las Fuerzas Armadas están presentes en las calles de Egipto con el fin de asegurar la seguridad, y vuestras Fuerzas Armadas no han usado y no emplearán la fuerza contra este gran pueblo que siempre las ha apoyado a lo largo de su gloriosa Historia.
Subrayamos que vuestras Fuerzas Armadas son un muro de protección, y una fortaleza segura de esta gran nación, y vuestra defensa contra los peligros que la rodean. Proteger la tierra de esta nación está mezclado con la sangre de los egipcios a lo largo de curso de la Historia.
Que Dios proteja a Egipto y su gente de toda enfermedad y mal.
Que la paz sea con vosotros, y Dios es generoso y misericordioso”.