Imprimir
Comunicado de la Alianza Territorial Mapuche
UNOS 300 AGENTES DEL GOBIERNO DISPARAN Y ALLANAN AL INTERIOR DEL LOF MAPUCHE DE TEMUCUICUI
Dirigentes mapuche señalaron que “tanto esta situación que se repite en otras comunidades, como el arresto domiciliario de su vocero Mijael Carbone Queipul demuestran que hay una política gubernamental que anula los derechos humanos fundamentales”.
Territorio Mapuche, zona roja del conflicto generado por la ambición wigka, 8 diciembre de 2011.
De acuerdo a lo informado desde el lof Temucuicui, cientos de policias disparan sus armas de fuego y bombas lacrimógenas al interior de la comunidad Ignacio Queipul. El grupo armado se encuentra al interior de la comunidad, a la que ingresaron desde el cerro del sector Alaska, luego de un patrullaje con helicóptero durante toda la mañana de hoy Jueves. El ataque dura más de una hora hasta el momento y se han llevado detenido a Felipe Marillan, niño de 13 años , el que fue alcanzado por balines de la policia. De acuerdo a lo expresado por los dirigentes en el lugar el ambiente es irrespirable a lo que suma la balacera interminable, la gente ha optado por salir de sus casas y refugiarse en espacios más seguros. La comunidad se encontraba reunida alrededor de las 19 horas cuando observaron varios un contingente de unos 300 efectivos, algunos descendiendo desde el cerro de la comunidad en el sector Alaska y dos buses, un helicóptero, el carro lanza gases y cinco vehículos particulares ingresando al lugar y disparando a mansalva.
Información de último minuto señala que el menor se encuentra detenido en instalaciones policiales de Ercilla, a 8 kilómetros de la comunidad, donde han concurrido sus familiares, constatando que se encuentra con su cuerpo cubierto de hematomas por los golpes policiales y un TEC debido a que fue pisado en la cabeza por los funcionarios estatales. La policía militarizada les ha informado que fue detenido por supuesto corte de un cable eléctrico, versión que causa la molestia de la familia debido a que en el escenario de arremetida policial de disparos y gases la gente solo podía escapar del lugar.
Respecto a estos hechos, representantes de la Alianza Territorial Mapuche han manifestado su condena a los graves hechos y hacen un llamado urgente de ayuda a los organismos de derechos humanos y a toda la gente solidaria del mundo para generar acciones de apoyo frente al continuo ataque armado que viven las comunidades. A la vez, los dirigentes mapuche señalaron que “tanto esta situación que se repite en otras comunidades, como el arresto domiciliario de su vocero Mijael Carbone Queipul demuestran que hay una política gubernamental que anula los derechos humanos fundamentales, más aún cuando la policia militarizada ingresa desde el cerro de la comunidad, espacio que posee un alto valor espiritual y cultural”. “La situación es grave y las consecuencias son imaginables al observar las reacciones que en todas las sociedades genera la represión desmedida”, señalaron.
–
PuLofMapuXawün-Alianza Territorial Mapuche
http://alianzaterritorialmapuche.blogspot.com/
—————————
Radio Biobío
Durante la tarde de este jueves personal policial realizó un allanamiento en la comunidad tradicional de Temucuicui, ubicada en la comuna de Ercilla en la región de la Araucanía.
El operativo, en que un menor de 13 años fue retenido y llevado hasta Collipulli para luego ser dejado en libertad, comenzó cerca de las 15:00 horas y culminó a eso de las 20:00 horas.
Según confirmó desde la comunidad el werken Mijael Carbone, la retención del menor de edad no fue explicada, por lo que intentan ponerse en conocimiento y recabar más antecedentes.
Además denunciaron violencia por parte de efectivos policiales, quienes habrían ingresado con un fuerte contingente hasta los terrenos de la comunidad.
Mientras tanto se informó que los operativos se realizan con órdenes de ingreso y registro en el marco de una investigación por robo de animales. Fuentes policiales no descartan que en Traiguén hayan sido sustraídas algunas cabezas de ganado.
Recordemos que esta zona, conocida popularmente como “la zona roja del conflicto mapuche”, permanece “militarizada” desde las ocupaciones de terrenos y fundos ocurridas en los años 2009 y 2010, según ha reconocido el mismo gobernador de Malleco, y ya es casi habitual que se realicen este tipo de operativos, en que se utiliza fuerte contingente policial que incluye helicópteros y personal de Fuerzas Especiales, como sucedió en este caso.
———————-
Diario El Ciudadano
Mientras las miradas de todos están atentas a la final de la Copa Sudamericana, un nuevo allanamiento irrumpe con la tranquilidad de la comunidad de Temucuicui. Según lo denunciado por el werkén Mijael Carbone a través de las redes sociales, “en estos momentos, se realiza un fuerte allanamiento en nuestra comunidad (…) desconocemos el motivo pero tenemos claro que buscaran la forma de justificar”.
La tranquilidad de un día feriado en Chile no es la misma para todos. Mientras el ministro del Interior, Rodrigo Hinzpetter, apoya desde su cuenta en Twitter a los jugadores de Universidad de Chile, un nuevo episodio de violencia remece la comunidad mapuche de Ercilla. Esta tarde un fuerte contingente policial ataca a los mapuche de Temucuicui.
Según lo expresado por Carbone, un menor de 13 años habría sido detenido en los ataques. “Felipe Marillan, menor de 13 años fue detenido en allanamiento a la comunidad de Temucuicui. Es el mismo menor que hace unos meses fue herido por un escopetazo en el rostro. En estos momento una comisión acompaña a la familia en busca de informacion a la comisaría de Ercilla”.
————————
Diario La Tercera
Denuncian nuevos allanamientos en zona de conflicto mapuche en la Región de la Araucanía
Grupos mapuches acusa además de una detención a un menor de 13 años, mientras que Carabineros niegan persecución e informó que se trata de un operativo policial por un presunto caso de abigeato.
por Fredy Palomera - 09/12/2011 - 00:19
Mientras que fuentes policiales indicaron que se trató de un trabajo de patrullajes de rutina, a través de correos electrónicos, grupos mapuches denunciaron este jueves sendos allanamientos en la denominada zona de conflicto indígena en Ercilla.
De acuerdo a la versión de mapuches, los allanamientos se registraron “al interior de la comunidad Ignacio Queipul. El grupo armado se encuentra al interior de la comunidad, a la que ingresaron desde el cerro del sector Alaska, luego de un patrullaje con helicóptero durante toda la mañana de hoy Jueves”.
Agregan que durante el operativo se detuvo a un menor de edad de 13 años, luego de ser alcanzado por balines, el cual luego fue liberado.
En tanto, fuentes de Carabineros sólo indicaron de operativos de resguardo policial y por un presunto caso de abigeato (robo de animales), no confirmando oficialmente la detención de personas.