Imprimir
Comunicado Público
José de la rosa Nahuelpi Millapan y Lorenzo Nahuelpi Millapan, comuneros
mapuche de la Comunidad Pantano en Traiguen, declaran a la opinión pública
nacional e internacional lo siguiente:
‘Fuimos detenidos el día jueves 3 de febrero alrededor de las 11:30 en
Traiguen y 14:00 en la comunidad por efectivos de carabineros. Se nos
detuvo sin ninguna explicación ni orden, para posteriormente llevarnos a
la comisaría de Traiguen donde permanecimos un día y una noche sin que nos
explicaran el motivo de nuestra detención.
Yo, Lorenzo Nahuelpi fui detenido por alrededor de 80 efectivos policiales
que llegaron a mi casa después de almuerzo, en momentos en que me
encontraba con mi familia; mi cuñado, mi esposa y mis padres de avanzada
edad. También estaban presentes tres hijos de 4, 3 años y mi guagua de 8
meses. También se encontraban mis sobrinos de 9 y 6 años. Cuando llegaron
los carabineros me amenazaron con un revolver en la cabeza. Llegaron
violentamente y me agredieron e insultaron delante de mi familia,
golpeando a mi sobrino de 8 años. No me exhibieron ninguna orden ni me
explicaron el motivo de mi detención. Me llevaron a la comisaría donde
permanecí alrededor de 24 horas incomunicado.
El día viernes asistí a la audiencia de control de la detención como a las
13:30 horas junto a mi hermano José. Recién ahí supimos que nos habían
detenido por ROBO CON VIOLENCIA de una BICICLETA, hecho supuestamente
ocurrido hace más de 6 meses.
Al finalizar la audiencia, el tribunal nos dejo en prisión preventiva y
fijo el cierre de la investigación en tres meses.
A partir de este hecho, nos encontramos en la mas absoluta indefensión, ya
que no tuvimos una debida defensa. El que se supone que nos iba a
defender -Jaime López de la defensoria que se dice mapuche- solo estuvo
unos minutos con nosotros antes de la audiencia, en donde nos pregunto
algunos datos. Sin tener el tiempo para poder aportar antecedentes a
nuestra defensa quedamos en prisión preventiva.
Nos preguntamos por que tanto despliegue de parte de carabineros y el
fiscal Sergio Moya por un delito en el cual no participamos ni tenemos
nada que ver.
Además el diario Renacer de Angol, La Segunda y algunos medios
electrónicos presentan nuestra detención como la de delincuentes, en el
cual nos injurian sindicándonos como sospechosos de incendio. Sin embargo
nosotros nunca hemos participado en un incendio y no entendemos por que
los medios de comunicación nos levantan esas calumnias contra nosotros los
mapuche.
Creemos que todo esto se debe a un montaje para culparnos por que somos
mapuches que luchamos por nuestros derechos, sino, no se explica la
cobertura de prensa que ya nos inculpo y condeno públicamente y el gran
contingente policial que nos envió el fiscal Sergio Moya para detenernos.
Ya no acusan por terrorismo, sino que nos inventan delitos comunes como
una forma de presentarnos como delincuentes, esa es la nueva estrategia
del estado. Ahora estamos presos por que para el mapuche no existe la
justicia, la justicia es de los ricos y poderosos.
Cuando nos interrogaron, el Fiscal Moya violo su propia ley al no
infórmanos el por que de estar detenidos y cuales eran nuestros derechos,
además nos formalizo por robo, pero nos interrogo por un incendio.
Por otro lado carabineros actuaron con prepotencia insultándonos,
amenizándonos y lanzándolos comentarios racistas. No respetaron ni a
nuestros ancianos ni a nuestros niños, al extremos que un niño de 8 años
fue golpeado por un carabinero. Nuestra familia, y sobre todo nuestros
niños quedaron atemorizados producto de cómo actuó carabineros.
Hacemos un llamado a las comunidades a estar atento de las estrategias que
se están utilizando para encarcelar a un pueblo que lucha y resiste.
Libertad a todos los presos políticos mapuche
Basta de persecución judicial y represión de estado
Desde a cárcel de Traiguen, José y Lorenzo Nahuelpi Millapan.
8 de Febrero del 2005
MARRICHIWEW