Imprimir
Arte inmigrante 2009
Exhibición itinerante expone riqueza cultural y vivencias en Estados Unidos
Julio Paredes/EDLP | 2009-07-12
Nueva York — Artistas inmigrantes desplazados de sus patrias por diferentes motivos, forman parte de cuatro exhibiciones que se podrán apreciar en los estados de Nueva York y Nueva Jersey.
Son más 40 los creadores que provienen de lugares tan diversos como México, Hungría, Chile y Costa de Marfil, entre otras naciones, y que forman parte de la “Exhibición rodante de arte inmigrante 2009”.
La finalidad de la muestra es exponer la riqueza cultural que nace de la experiencia del inmigrante en los Estados Unidos.
“Queremos que la exhibición tenga alguna influencia para que se creen nuevas leyes de inmigración, debido a toda la situación que está ocurriendo con los indocumentados”, dijo Virginia Ayress a EL DIARIO/LA PRENSA.
La artista chilena también aseguró que esta “es una gran oportunidad para que los inmigrantes expongan sus vivencias en EE.UU., unos porque lo han sufrido de cerca y otros de una manera más romántica y coloquial a través de sus trabajos artísticos”.
La pintura, la moda, la artesanía, las manualidades y otras expresiones de arte, se conjugan para trascender barreras, obstáculos y diferencias.
La obra de Ayress se llama “Y yo ya estaba”, un mural que narra visualmente la historia de la conquista en EE.UU. “Primero se pueden observar imágenes de indígenas nativos de la nación, luego la llegada de las calaveras —que no llegaron solamente a Latinoamérica sino aquí también— y que trajeron esclavos. Después un barco más moderno que refleja la inmigración a Nueva York, pasa por la presencia europea hasta llegar a la actualidad con algunas imágenes de El Bronx, donde vivo”, explicó la chilena.
Omon Okor, originaria de Urmoi, Nigeria, presenta “Símbolo de felicidad”, una pieza hecha a mano con papel mientras se encontraba detenida durante 7 meses y 5 días en una cárcel de inmigración estadounidense.
La “Exhibición rodante de arte inmigrante 2009” se presenta hasta el 24 de julio en la galería Río II, Broadway Housing Communities, 583 Riverside Dr. con la Calle 135 de Manhattan (212-568-2030, www.broadwayhousing.org). Desde el 26 de julio hasta el 7 de agosto en el centro de arte Horizons LeRoy Neiman, 2785 Frederick Douglass Blvd. cerca de la Calle 148, de Manhattan (212-862-2787, www.artshorizons.org).
El 13 de noviembre y hasta el 13 de diciembre en la galería South Ocean de la iglesia Unitarian Universalist, 228 de la Avenida South Ocean, Freeport, Long Island (516-901-3547, www.snuuc.org). Del 31 de enero al 12 de febrero del 2010 en el Shore Institute of the Contemporary Arts, 20 de la Tercera Avenida, Long Branch, Nueva Jersey (732-263-1121, www.sica.org).
julio.paredes@eldiariony.com
Nueva York — Artistas inmigrantes desplazados de sus patrias por diferentes motivos, forman parte de cuatro exhibiciones que se podrán apreciar en los estados de Nueva York y Nueva Jersey.
Son más 40 los creadores que provienen de lugares tan diversos como México, Hungría, Chile y Costa de Marfil, entre otras naciones, y que forman parte de la “Exhibición rodante de arte inmigrante 2009”.
La finalidad de la muestra es exponer la riqueza cultural que nace de la experiencia del inmigrante en los Estados Unidos.
“Queremos que la exhibición tenga alguna influencia para que se creen nuevas leyes de inmigración, debido a toda la situación que está ocurriendo con los indocumentados”, dijo Virginia Ayress a EL DIARIO/LA PRENSA.
La artista chilena también aseguró que esta “es una gran oportunidad para que los inmigrantes expongan sus vivencias en EE.UU., unos porque lo han sufrido de cerca y otros de una manera más romántica y coloquial a través de sus trabajos artísticos”.
La pintura, la moda, la artesanía, las manualidades y otras expresiones de arte, se conjugan para trascender barreras, obstáculos y diferencias.
La obra de Ayress se llama “Y yo ya estaba”, un mural que narra visualmente la historia de la conquista en EE.UU. “Primero se pueden observar imágenes de indígenas nativos de la nación, luego la llegada de las calaveras —que no llegaron solamente a Latinoamérica sino aquí también— y que trajeron esclavos. Después un barco más moderno que refleja la inmigración a Nueva York, pasa por la presencia europea hasta llegar a la actualidad con algunas imágenes de El Bronx, donde vivo”, explicó la chilena.
Omon Okor, originaria de Urmoi, Nigeria, presenta “Símbolo de felicidad”, una pieza hecha a mano con papel mientras se encontraba detenida durante 7 meses y 5 días en una cárcel de inmigración estadounidense.