Territorios controlados por el estado brasileño: Indígenas anuncian Campamento Tierra Libre

02.Abr.06    Análisis y Noticias

Anuncian campamento nacional indígena
4 al 6 de abril

Fue anunciado el pasado día 30, en la sede de la Coordinadora de las Organizaciones Indígenas de la Amazonia Brasileña (Coiab), en Brasilia, el 3º Campamento Tierra Libre, que tendrá lugar desde el 04 al 06 de abril, en la Explanada de los Ministerios, y que contará con la presencia de más de 500 líderes de todo Brasil.
Según el Concejo Indigenista Misionero (CIMI), este Campamento es considerado por las organizaciones indígenas e indigenistas como la principal movilización dentro de su calendario de luchas. El Campamento Tierra Libre tiene como objetivo principal presionar al gobierno federal para garantizar los derechos constitucionales de los pueblos indígenas, en especial el derecho y la protección de sus tierras. “El campamento demuestra nuestra fuerza, demuestra que estamos vivos, a pesar de toda la masacre”, afirma el líder del pueblo Guaraní-Kaiowá, Anastasio Peralta.

Para el coordinador del Foro en Defensa de los Derechos Indígenas, Francisco Avelino, del pueblo Apurinã, el Campamento es una forma de llamar la atención de la sociedad envolvente hacia la realidad de los pueblos indígenas. Según Avelino, todavía no hay un diálogo con el poder público para que las demandas sean respondidas permanentemente, “siempre en esta época el Gobierno acostumbra tomar medidas puntuales, hecho que no nos desmoviliza”.

Valéria Payé, del pueblo Tiryó, líder del movimiento de mujeres indígenas, ve en estas acciones una clara tentativa de captación del movimiento. “El gobierno intenta callar nuestra boca realizando acciones exactamente en el mes de abril”, denuncia Payé refiriéndose al decreto que instituyó la Comisión Nacional de Política Indigenista y la Conferencia de los Pueblos Indígenas de la Fundación Nacional del Indio.

Debido a la gran intensidad de las manifestaciones por todo el país, el mes fue bautizado “Abril Indígena”. Además del Campamento Tierra Libre, el calendario del mes de abril se compone de una serie de actividades y manifestaciones por todo Brasil. Los días 1° y 02 de abril, será realizado el Encuentro Nacional de Mujeres Indígenas, en Brasilia; el 15 de abril, la conmemoración de un año de la homologación de la tierra Raposa Serra do Sol, en Roraima; la Semana de los Pueblos Indígenas, una movilización en los estados planeadas durante el Campamento Tierra Libre; del 20 al 23 de abril: participación en el Foro Social Brasileño, en Recife; y del 21 al 26 de abril, la Asamblea de la Coiab, en Roraima.

Poco más de seis meses después de la toma de posesión de su cargo por parte del presidente Luiz Inácio Lula da Silva, cerca de 50 líderes de los pueblos Kaingang, Guaraní y Xokleng golpearon a las puertas en Brasilia para reclamar los compromisos asumidos en la campaña electoral acampando en la Explanada de los Ministerios en frente del Ministerio de Justicia, entre los días 26 de junio y 03 de julio.

El objetivo de la protesta fue conseguir una audiencia con el ministro de Justicia, Márcio Thomaz Bastos, para tratar acerca de la inmediata regularización de sus tierras. Los líderes también pidieron un posicionamiento claro del gobierno acerca de los rumbos de la política indigenista del país. Además de los pueblos del Sur, los últimos días reforzaron el campamento otros 15 líderes indígenas del pueblo Krahô-Kanela, que todavía hoy reivindican la demarcación de sus tierras.

Esta acción surgió como un importante espacio de formación y referencia de la lucha indígena. Tanto que, al año siguiente, en el mismo lugar, 200 líderes de 33 pueblos indígenas de todas las regiones del país repitieron el hecho acampando entre los días 14 y 22 de abril. Ésta se convertiría en la primera movilización nacional en el gobierno de Lula. Como bandera símbolo de sus luchas los líderes indígenas eligieron la solidaridad con la lucha de los pueblos de Roraima por la homologación de la tierra indígena Raposa Serra do Sol. El nombre con el cual fue bautizado el campamento hace referencia a la Asamblea del Concejo Indígena de Roraima, que, incluso sin el decreto de homologación, proclamó a Raposa Serra do Sol como “Tierra Libre”.

Así, todos los pueblos que participaron del campamento eligieron la libertad en sus territorios - o sea, la regularización y la no intrusión de sus tierras - como prioridad de la movilización.

Para ser escuchados en sus reivindicaciones los 200 líderes promovieron una ocupación del plenario del Congreso Nacional que duró nueve días. La osada acción dio como resultado la primera audiencia del movimiento indígena con el presidente Lula y una de las conquistas más importantes para el movimiento indígena: promulgación de la Convención 169 de la Organización Internacional del Trabajo, que consiste en un importante marco normativo en las relaciones entre los Estados nacionales y los pueblos indígenas. La convención tiene como objetivo el fin del integracionismo de los pueblos indígenas y su sustitución por el respeto al pluralismo étnico-cultural.

A partir de esta movilización fue rearticulado el Foro en Defensa de los Derechos Indígenas, que congrega a las principales organizaciones indígenas y sus aliados defensores. El año 2005, en su segunda edición, el Campamento Tierra Libre contó con la presencia de más de 800 líderes de 89 pueblos venidos de varias regiones del país. En el centro de la “aldea” fue instalada una tienda grande y colorida, donde se realizaron sesiones plenarias para debatir los procesos de regularización de tierras indígenas, los proyectos de ley y las propuestas de enmienda de la Constitución que amenazan los derechos indígenas en el Congreso Nacional y la creación del Concejo Nacional de Política Indigenista.

Movimento indígena anuncia as mobilizações para o Abril Indígena

Foi anunciado hoje na sede da Coordenação das Organizações Indígenas da Amazônia Brasileira (Coiab), em Brasília, o 3º Acampamento Terra Livre, que ocorre nos dias 4 a 6 de abril, na Esplanada dos Ministérios, e deve contar com mais de 500 lideranças de todo Brasil.

Considerado pelas organizações indígenas e indigenistas como a principal mobilização dentro de seu calendário de lutas, o Acampamento Terra Livre tem como objetivo principal pressionar o Governo Federal para garantir os direitos constitucionais dos povos indígenas, em especial o direito e a proteção de suas terras. “O acampamento mostra nossa força, mostra que a gente está vivo, apesar de todo massacre”, afirma o líder do povo Guarani-Kaiowá, Anastácio Peralta.

Para o coordenador do Fórum em Defesa dos Direitos Indígenas, Francisco Avelino, do povo Apurinã, o Acampamento é uma forma de chamar a atenção da sociedade envolvente para a realidade dos povos indígenas. Segundo Avelino, ainda não há um diálogo com o poder público para que as demandas sejam respondidas permanentemente, “sempre nesta época o Governo costuma tomar providências pontuais, o que não nos desmobiliza”.

Valéria Payé, do povo Tiryó, líder do movimento de mulheres indígenas, enxerga nestas ações uma clara tentativa de cooptação do movimento. “O governo tenta calar nossa boca fazendo ações exatamente no mês de abril”, denuncia Payé referindo-se ao decreto que instituiu a Comissão Nacional de Política Indigenista e a Conferência dos Povos Indígenas da Fundação Nacional do Índio.

De grande intensidade nas manifestações por todo o País, o mês foi batizado de Abril Indígena. Além do Acampamento Terra Livre, o calendário do mês de abril compõe-se de uma série de atividades e manifestações por todo Brasil: 1 e 2 de abril: Encontro Nacional de Mulheres Indígenas, em Brasília; 15 de abril: comemoração de um ano da homologação da terra Raposa Serra do Sol, em Roraima; Semana dos Povos Indígenas, mobilização nos estados planejadas durante o Acampamento Terra Livre; 20 a 23 de abril: participação no Fórum Social Brasileiro, em Recife; 21 a 26 de abril: Assembléia da Coiab, em Roraima.

Histórico do Acampamento Terra Livre

Pouco mais de seis meses após a posse do presidente Lula, cerca de 50 lideranças dos povos Kaingang, Guarani e Xokleng bateram às portas em Brasília para cobrar os compromissos firmados na campanha acampando na Esplanada dos Ministérios em frente ao Ministério da Justiça, entre os dias 26 de junho a 3 de julho.

O objetivo do protesto foi o de conseguir uma audiência com o ministro da Justiça, Márcio Thomaz Bastos, para tratar da imediata regularização de suas terras. As lideranças também pediram um posicionamento claro do governo acerca dos rumos da política indigenista do País. Além dos povos do Sul, nos últimos dias reforçaram o acampamento mais 15 lideranças indígenas do povo Krahô-Kanela, que ainda hoje reivindicam a demarcação de suas terras.

Esta ação apareceu como um importante espaço de formação e referencial para a luta indígena. Tanto que, no ano seguinte, no mesmo local, 200 lideranças de 33 povos indígenas de todas as regiões do País repetiram o feito acampando entre os dias 14 e 22 de abril. Esta seria a primeira mobilização nacional no governo Lula. Como bandeira símbolo de suas lutas as lideranças escolheram a solidariedade à luta dos povos de Roraima pela homologação da terra indígena Raposa Serra do Sol. O nome com o qual foi batizado o acampamento faz referência a Assembléia do Conselho Indígena de Roraima, que, mesmo sem o decreto de homologação, proclamou Raposa Serra do Sol como “Terra Livre”.

Assim, todos os povos que participaram do acampamento elegeram a liberdade em seus territórios — ou seja, a regularização e desintrusão de suas terras — como prioridade daquela mobilização.

Para serem ouvidas em suas reivindicações as duzentas lideranças promoveram uma ocupação do plenário do Congresso Nacional que durou nove dias. A ousada ação, resultou na primeira audiência do movimento indígena com o presidente Lula e uma das conquistas mais importantes para o movimento indígena: promulgação da Convenção 169 da Organização Internacional do Trabalho, que consiste em um importante marco normativo nas relações entre os Estados nacionais e os povos indígenas. A convenção tem como objetivo o fim do integracionismo dos povos indígenas e sua substituição pelo respeito ao pluralismo étnico-cultural.

A partir desta mobilização foi rearticulado o Fórum em Defesa dos Direitos Indígenas, que congrega as principais organizações indígenas e seus apoiadores.

No ano de 2005, em sua segunda edição, o Acampamento Terra Livre contou com mais de 800 lideranças de 89 povos vindos de várias regiões do País. Ao centro da “aldeia” foi instalada uma tenda grande e colorida, onde foram realizadas seções plenárias para debater os processos de regularização de terras indígenas, os projetos de lei e as propostas de emenda à Constituição que ameaçam os direitos indígenas no Congresso Nacional e a criação do Conselho Nacional de Política Indigenista.

Brasília, 30 de março de 2006.

Cimi – Conselho Indigenista Missionário