Cuando los actores clave de la sociedad civil entran en un gobierno, es una decisi?n que s?lo ellos toman. Dentro del Balai citoyen se dice que un miembro no tiene prohibido hacer pol?tica, pero cuando tiene responsabilidades dentro del movimiento, ya sea en un Club Cibal, en una coordinaci?n nacional o regional, o en una embajada Cibal, no puede hacerlo. Si quiere hacerlo, debe presentar su dimisi?n de antemano.
As? que, para nosotros, los actores de los movimientos sociales pueden entrar en la pol?tica, pero deben hacerlo claramente. No podemos permanecer en la sociedad civil y jugar a ambos lados, a veces con una gorra de pol?tico, a veces con una gorra de sociedad civil, esto es un golpe a la credibilidad del movimiento social.