Imprimir
Enviar
MAPUEXPRESS - INFORMATIVO MAPUCHE
http://www.mapuexpress.net
mapuche@mapuexpress.net
=======================
Septiembre 03. DETENIDO OFICIAL DE CARABINEROS ( Por muerte de joven comunero mapuche Alex Lemun)
- 9/2/2003 18:54
(Diario El Gong) El Mayor de Carabineros Marcos Treuer será sometido a proceso por violencia innecesaria con resultado de muerte, por su responsabilidad en el disparo que causo la muerte del joven Alex Lemún Saavedra, ocurrida en noviembre de 2002.
Alex Lemún falleció luego de agonizar varios días, en la clínica Alemana de Temuco, a raíz de un impacto de balín que recibió en la cabeza, y que fue disparado por un Carabinero en un operativo para desalojar un fundo en la comuna de Ercilla el pasado 07 de noviembre de 2002. La investigación de este caso fue iniciada por el Ministerio Público el cual se declaró incompetente pasando el caso a la Fiscalía Militar de Angol.
Aunque la Fiscalía Militar había iniciado una investigación sobre los hechos centrado en las agresiones a personal policial, como era la versión entregada por Carabineros, los antecedentes en el proceso demostraron la responsabilidad criminal en los hechos del mayor Treuer, quien estaba al mando del grupo uniformado que actuó en el lugar, quien efectuó el disparo que causó finalmente la muerte a Alex Lemún.
El mayor Treuer esta cumpliendo funciones policiales en Rancagua y debería ser notificado en las próximas horas.
La situación fue planteada como violación a los derechos humanos indígenas al Relator de Naciones Unidas Rodolfo Stavenhagen, y así reconocida por este, siendo materia permanente de consulta respecto de los avances en la investigación, lo que no se revelaba, bebido al secreto del sumario, los hechos fueron también consultados al entonces Coordinador de Políticas Indígenas, Jaime Andrade, quien habría tenido antecedentes del hecho, pero por tratarse de una materia netamente legal no entregó los detalles respecto de los avances, que fueron también solicitados a la justicia militar con motivo de las continuas presiones de entidades indígenas, de derechos humanos y de los familiares del joven estudiante mapuche.
===================================
Septiembre 03. Mayor de Carabineros procesado por muerte de joven mapuche
(Diario Austral Temuco) Alex Lemún murió producto de un disparo que recibió en su cabeza mientras se encontraba en el fundo Santa Alicia, propiedad de Forestal Mininco.
ANGOL - El titular de la Fiscalía Militar de Angol, José Pinto, sometió a proceso al mayor de Carabineros, Marco Aurelio Treuer Heyssen, como autor material del delito de violencia innecesaria con resultado de muerte, por su responsabilidad en el disparo que causó el deceso del joven Edmundo Alex Lemún Saavedra, 17 años, ocurrida en noviembre del 2002, convirtiéndose en la primera víctima del denominado conflicto mapuche.
El joven comunero falleció en la Unidad de Cuidados Intensivos de la Clínica Alemana de Temuco luego de agonizar durante 5 días a raíz de un impacto de balín que recibió en la cabeza y que fue disparado en un operativo realizado por personal de la Primera Comisaría de Carabineros de Angol, dependiente de la Prefectura Malleco.
El 7 de noviembre del año pasado el mayor de Carabineros en compañía de un grupo de efectivos se trasladó hasta el fundo Santa Alicia, propiedad de Forestal Mininco, para desalojar el predio, desatándose el incidente que terminó con el joven mapuche baleado.
La investigación de este caso fue iniciada por un fiscal del Ministerio Público, que luego se declaró incompetente pasando el caso a la Fiscalía Militar de Angol.
Aunque el tribunal castrense había iniciado una investigación sobre los hechos por las agresiones a personal policial, como era la versión entregada por la policía, los antecedentes en el proceso demostraron la responsabilidad del ex jefe policial de la Ciudad de Los Confines, quien efectuó el disparo que causó finalmente la muerte a Alex Lemún.
El mayor Treuer esta cumpliendo funciones policiales en Rancagua, VI Región, donde deberá ser notificado del auto de procesamiento que fue dictado en su contra, para determinar si apela a la resolución adoptada por el magistrado.
