Publicado en La Haine
En castellano y en catalán
Castellano
Apenas hace un mes, después de las elecciones municipales, el Secretariado Nacional escribíamos: “Las militantes de la izquierda independentista y de la izquierda anticapitalista estamos bregadas de caer y volvernos levantar, de pensar como asaltar el centro desde los márgenes, de soñar proyectos de cambios utópicos.”
Es cierto que el país parece virar hacia la orden, abandonando el camino que nos llevó en octubre del 17, pero también hay indicios que buena parte del país sigue haciendo frente y sigue aspirando a todos los cambios políticos y sociales que nos merezcamos y necesitemos. En este contexto, somos todas conscientes que la CUP no hemos sabido afinar nuestro discurso ni hemos sabido aclarar bastante nuestra propuesta política después de aquellos no tan lejanos 1 y 3 de octubre. Lo hemos intentado, estando siempre al pie del cañón: formulando propuestas de lucha y movilización, y planteando críticas a un gobierno simbólico en relación al proceso de autodeterminación pero real y material en relación al desgobierno y la represión. Los resultados de aquel 21 de diciembre de 2017 fueron una vez basta duro, y lo 26M nos llevó un resultado que, como dijimos, compuerta diferentes lecturas, con gustos mezclados, pero globalmente más bien negativos. El momento de repensarnos.
Y por eso toma más sentido que nunca el proceso de debate que decidimos abrir al Consejo Político del mes de abril y que culminará el próximo 14 de julio con una Asamblea Nacional que será a la vez organizativa y política. Un proceso de debate que ha tenido diferentes fases, desde los cuestionarios sobre el momento político y la organización que pudisteis responder las asambleas locales, y que en muchos casos han servido para debatir y reflexionar colectivamente, tal y como nos gusta, hasta las asambleas territoriales de hace una semana donde queríamos detectar conjuntamente cuáles son las oportunidades del momento político, y también aquellas debilidades y fortalezas que tenemos como organización y movimiento.
Ahora entramos en la recta final de este proceso. En las próximas horas recibiréis la ponencia política elaborada las últimas semanas a través de los espacios territoriales, encuestas y del grupo de trabajo nacional. El texto incorpora una lectura del momento, tanto necesaria para poder generar una brújula, una propuesta política en caso de unas elecciones al Parlamento de Cataluña, y una propuesta de renovación organizativa para pensar la organización desde una perspectiva nacional para los tiempos futuros.
Los próximos días volverá a haber Asambleas Territoriales Plenarias para trabajar el documento, para mejorarlo conjuntamente como preámbulo de la Asamblea Nacional del 14 de julio. El assemblearisme y la participación han estado siempre una fortaleza y la condición imprescindible, desde una perspectiva de izquierdas y transformadora, para construir una propuesta política sólida, ilusionante y esperanzadora que ilumine la grisor en la que el último ciclo político ha sumido en el país.
Sabemos que han estado meses de trabajo incansable a cada rincón de nuestro país, que nos merecemos un descanso. Pero también somos conscientes de la responsabilidad que tenemos como organización con las clases populares del país para dar respuesta al ejercicio del derecho a la autodeterminación y a los derechos sociales, civiles y políticos que vemos como sistemáticamente son amenazados y negados por el Estado y el régimen.
Los últimos días, se ha filtrado una noticía en la que se insinúa que el Secretariado Nacional dimitirá en bloque y, más allá de la dinámica de filtración sistemática de información organizativa, es importante por un lado constatar el compromiso del Secretariado Nacional con el proceso político y organizativo que cristalitzarà el próximo 14 con las asambleas nacionales. Y por otro lado, la madurez política colectiva de la estructura nacional y territorial de la militancia de la CUP, que ante un momento político complejo, asume la responsabilidad de repensarse, política y organizativamente, suponga el que suponga el resultado.
Es por todo esto, que desde el Secretariado Nacional os animamos a participar activamente de este proceso de debate político convencidas que solo con la máxima implicación de nuestra gente podremos fortalecer el proyecto de Unidad Popular que este país necesita y se merece, un papel capital y unas propuestas políticas indispensables para construir la República libre, socialmente justa y feminista que volamos y necesitamos.
Ante las dificultades, la represión y el cansancio, la gente de la CUP doblamos la apuesta. Porque para vencer hay que ir, ir e ir.
Secretariado Nacional de la CUP
——————————————–
Catala
Tot just fa un mes, després de les eleccions municipals, el Secretariat Nacional escrivíem: “Les militants de l’esquerra independentista i de l’esquerra anticapitalista estem bregades de caure i tornar-nos aixecar, de pensar com assaltar el centre des dels marges, de somiar projectes de canvis utòpics.”
És cert que el país sembla virar cap a l’ordre, abandonant el camí que ens va portar a l’octubre del 17, però també hi ha indicis que bona part del país segueix plantant cara i segueix aspirant a tots els canvis polítics i socials que ens mereixem i necessitem. En aquest context, som totes conscients que la CUP no hem sabut afinar el nostre discurs ni hem sabut aclarir prou la nostra proposta política després d’aquells no tan llunyans 1 i 3 d’octubre. Ho hem intentat, estant sempre al peu del canó: formulant propostes de lluita i mobilització, i plantejant crítiques a un govern simbòlic en relació al procés d’autodeterminació però real i material en relació al desgovern i la repressió. Els resultats d’aquell 21 de desembre de 2017 van ser un cop prou dur, i el 26M ens va portar un resultat que, com vam dir, comporta diferents lectures, amb gustos barrejats, però globalment més aviat negatius. El moment de repensar-nos.
I per això pren més sentit que mai el procés de debat que vam decidir obrir al Consell Polític del mes d’abril i que culminarà el proper 14 de juliol amb una Assemblea Nacional que serà alhora organitzativa i política. Un procés de debat que ha tingut diferents fases, des dels qüestionaris sobre el moment polític i l’organització que vau poder respondre les assemblees locals, i que en molts casos han servit per debatre i reflexionar col·lectivament, tal i com ens agrada, fins a les assemblees territorials de fa una setmana on volíem detectar conjuntament quines són les oportunitats del moment polític, i també aquelles febleses i fortaleses que tenim com a organització i moviment.
Ara entrem en la recta final d’aquest procés. En les properes hores rebreu la ponència política elaborada les darreres setmanes a través dels espais territorials, enquestes i del grup de treball nacional. El text incorpora una lectura del moment, tant necessària per a poder generar una brúixola, una proposta política en cas d’unes eleccions al Parlament de Catalunya, i una proposta de renovació organitzativa per tal de pensar la organització des d’una perspectiva nacional per als temps futurs.
Els propers dies tornarà a haver-hi Assemblees Territorials Plenàries per treballar el document, per millorar-lo conjuntament com a preàmbul de l’Assemblea Nacional del 14 de juliol. L’assemblearisme i la participació han estat sempre una fortalesa i la condició imprescindible, des d’una perspectiva d’esquerres i transformadora, per a construir una proposta política sòlida, il·lusionant i esperançadora que il·lumini la grisor en la que el darrer cicle polític ha sumit al país.
Sabem que han estat mesos de feina incansable a cada racó del nostre país, que ens mereixem un descans. Però també som conscients de la responsabilitat que tenim com a organització amb les classes populars del país per a donar resposta a l’exercici del dret a l’autodeterminació i als drets socials, civils i polítics que veiem com sistemàticament són amenaçats i negats per l’Estat i el règim.
Els darrers dies, s’ha filtrat una noticia en la que s’insinua que el Secretariat Nacional dimitirà en bloc i, més enllà de la dinàmica de filtració sistemàtica d’informació organitzativa, és important per una banda constatar el compromís del Secretariat Nacional amb el procés polític i organitzatiu que cristalitzarà el proper 14 amb les assemblees nacionals. I per altra banda, la maduresa política col·lectiva de l’estructura nacional i territorial de la militància de la CUP, que davant d’un moment polític complex, assumeix la responsabilitat de repensar-se, política i organitzativament, suposi el que suposi el resultat.
És per tot això, que des del Secretariat Nacional us animem a participar activament d’aquest procés de debat polític convençudes que només amb la màxima implicació de la nostra gent podrem enfortir el projecte d’Unitat Popular que aquest país necessita i es mereix, un paper cabdal i unes propostes polítiques indispensables per construir la República lliure, socialment justa i feminista que volem i necessitem.
Davant les dificultats, la repressió i el cansament, la gent de la CUP doblem l’aposta. Perquè per vèncer cal anar-hi, anar-hi i anar-hi.
Secretariat Nacional de la CUP