Durabilidad

Comunizar

Ahora Rusia está agobiada por la movilización. A medida que los límites se hacen más estrechos, mientras que un hongo nuclear potencial cubre el planeta, estoy tratando de entender si tenemos algún futuro. Me pregunto: ¿Cuál es el núcleo de este conflicto? ¿el Estado? ¿la Energía? ¿el Patriarcado? ¿el Capitalismo? Yo no emigro, salgo a pasear con un perro con un agujero en el corazón, camino por el costado de los basureros de mi incómoda ciudad y trato de entender qué hay que hacer para que no haya guerras.

Adiós tetera

Mi tetera eléctrica comenzó a gotear. Tiene más de trece años. Sobrevivió conmigo a un divorcio, a cuatro mudanzas, a varios eventos familiares. No he querido cambiarla. Su sistema de calefacción y el cableado están impecables. Pero la cubierta de plástico está destrozada y hay que buscarle reemplazo.
Recuerdo una serie de mis teteras: ardían, se derretían, centelleaban. En los talleres me decían: “No se puede reparar. Tírala y compra otra».
Me gustaría vivir en un mundo donde las cosas se puedan reparar. Un mundo de las cosas duraderas. Donde el diseño de la tetera sea una obra de arte, y sus partes sean fáciles de reemplazar por otras nuevas. Fantaseo. ¿Tienes cosas de las que no te gustaría desprenderte, pero que ya no se pueden reparar?
Caminando con el perro, a menudo me encuentro en lugares desagradables: su nariz sensible conduce a vertederos, terrenos baldíos. Caminamos sobre una superficie crujiente de cosas obsoletas: partes de estufas eléctricas, peines, juguetes, fragmentos de muebles.
Si se mira de cerca, se nota que mucho de esto se hace adrede: las cosas están programadas para volverse obsoletas. La pierna de la muñeca simplemente no se puede empujar físicamente hacia atrás. La rueda del auto sale volando. Los accesorios sobresalen de los muebles como espinas de pescado.
Camino sobre una cultura hecha con prisas, con fines de lucro, sin amor y sin intenciones de crear apegos emocionales. El mundo de las cosas desechables cruje bajo nuestros pies y patas. ¿Cómo moldea este entorno nuestro carácter?
¿Queremos restaurar lo que amenaza con derrumbarse? ¿Queremos mantener la paz en lugar de pelear? ¿Queremos pensar en las consecuencias a largo plazo? ¿Hasta qué punto nos ha calado el culto al consumo creciente?
Este verano, en los claros de la ciudad, donde el césped solía enfurecerse, dominan las espinas: es más fácil para ellas sobrevivir cuando la temperatura es superior a treinta grados todos los días y no ha llovido durante un mes. ¡Calentamiento global! Leo las noticias sobre el derretimiento de los glaciares, veo programas con científicos, recuerdo a Greta enojada.
“La responsabilidad del cambio climático recae en las naciones desarrolladas y las grandes empresas, son las principales fuentes de gases de efecto invernadero”. Ahora bien, esta declaración, tal vez, no requiere prueba. Y pienso: ¿cuál es el resultado de este progreso? ¿Nuevos modelos de teléfonos, colecciones de ropa de temporada, vasos desechables, mi tetera rota que no se puede arreglar?

¿Felicidad para todos?

¿La posesión de una nueva consola de juegos puede considerarse como verdadera felicidad? ¿Puede el sistema capitalista ofrecer amor, amistad, ternura, cuidado? Una persona está ocupada en el trabajo cinco días a la semana para pagar una hipoteca, comprar un decodificador, comida, irse de viaje. Planea ansiosamente unas vacaciones para tener tiempo de estar con su familia, o estar sola, hacer lo que le gusta, salir a la naturaleza.
Solo algunos de mis amigos admiten que trabajan con placer y están preparados para hacerlo incluso si no les pagaran por ello. Escribo textos para negocios. Así que dejé de hacerlo por completo por amor e inspiración. Vendo mi tiempo y alquilo mi mente por dinero. Gasto dinero en sobrevivir, el resto va a comprar la felicidad.
Un amigo se sumió en la depresión: su trabajo como pequeño jefe es encontrar un sinfín de fallas en los trabajos del contratista. Obtiene buen dinero, pero el trabajo lo frustra. Él admite: «Me gustaría elogiar a los artistas por sus proyectos, pero me indicaron inequívocamente desde arriba: ¿Y entonces para qué te necesitaríamos?». Mi amigo no deja su puesto: allí pagan bien.
A principios del siglo pasado, el aspirante a escritor de Jack London, Martin Eden, dejó de escribir mientras trabajaba en un taller clandestino. Mis amigos regresan de su trabajo nervioso que adormece la mente, compran cerveza y miran tiktoks, porque no tienen la fuerza ni la energía para los libros inteligentes o de arte o ensayos. El capitalismo se devora sus vidas, dando a cambio sustitutos de la felicidad.
¡Soy un soñador! Siguiendo a David Graeber, me gustaría que la gente descansara más. Que no permita que el trabajo ocupe más de cuatro horas al día y no más de tres días a la semana. Me parece que encontraremos mucho que hacer con nosotros mismos: recordar un pasatiempo, escribir una lista de amigos a los que hemos querido visitar durante mucho tiempo, buscar libros que aún no hemos leído y, finalmente, conseguir un perro. ¿O niños?
¿Una renta básica universal podría ayudar en felicidad para todos? ¿Tiempo libre? ¿Creatividad y desarrollo? ¿Tiempo para estar ociosamente con sus seres queridos? ¿Cuidando a padres, niños y amigos peludos? ¿Voluntariado por una buena causa? ¿Investigar y viajar?

Progreso

Pero, ¿y si los productos desechables y el aumento del consumo son un sacrificio obligado en el altar del progreso? La cámara del nuevo teléfono es mejor, y llegaron los monitores flexibles. Puedes pasar de un coche híbrido a uno eléctrico. Esto es realmente genial.
¿Sería esto posible sin la inversión gubernamental y corporativa en la ciencia? ¿Los grupos de presión de los principales actores del mercado y las leyes restrictivas favorecen el progreso o lo ralentizan? Es difícil responder sin ambigüedades.
¿Qué porcentaje del presupuesto del país se gasta en apoyar la ciencia y la educación? Israel es el país que más gasta: el 4,9 % del PIB. En promedio 1-2% en el mundo, en Rusia, por ejemplo, 1%. ¿Probablemente sería muy bueno aumentar las inversiones o incluso combinar estos presupuestos para un avance cualitativo? Pero por alguna razón no sucede. Quizás esto se deba a que se considera que hay enemigos alrededor, no puedes compartir desarrollos y perder ganancias.
Este año, todo el bosque cercano desaparece antes de tiempo debido a una infección por hongos. El año pasado, los apicultores dieron la voz de alarma por la epizootia y la muerte masiva de las abejas. En un barranco cerca de los garajes, un par de brotes de perejil de Sosnowski han sobrevivido al calor y ahora se están apoderando de nuevas parcelas.
Unos ecosistemas dan paso a otros. Este es un proceso común en nuestro planeta. Puedo imaginar fácilmente cómo el ecosistema con personas es reemplazado por uno en el que nuestra especie ya se ha extinguido, dejando atrás nuevos tipos de hongos y microbios que comen plástico. Una colonia de tardígrados, que ni siquiera se dará cuenta de lo que pasó.
Me gusta observar la variedad de vida alrededor. La perfecta red de vasos, las nervaduras de las hojas, la gracia de las nubes, cómo una diminuta garrapata elige la brizna de hierba más alta para escalar y agitar sus patas anticipándose a una criatura de sangre caliente.
Para ser honesto, no veo dónde esta belleza de la vida pierde frente al elegante diseño de un par de zapatillas. Me fascina la idea de los viajes interestelares, por dentro espero de verdad que no solo exista la fría indiferencia del espacio, sino también nuevos ecosistemas, organización de la materia y formas de vida asombrosas.
¿Vale la pena cambiar las formas de vida existentes por otras nuevas? La expansión de nuevos espacios complacerá nuestra vanidad, hará cosquillas a la imaginación y ampliará nuestros horizontes. ¿Es posible lograr estos objetivos inventando formas de preservar la biodiversidad, la coexistencia pacífica con lo que ya ha crecido?
Aún así, por el momento, todos estamos volando juntos hacia el futuro en una nave espacial llamada Tierra.

Comodidad

Por supuesto, nadie quiere renunciar al nivel de comodidad existente. Pero primero debe comprender cuán posible es un nivel de vida igualitario para todos los habitantes del planeta. Estoy escribiendo este texto en una computadora portátil, sentado en una casa cálida, mi Ford 2006 está estacionado debajo de la ventana, pero entiendo que mi situación financiera es mejor que la de la mayoría de los terrícolas.
¿Vale la pena cambiar la naturaleza por la comodidad? Este es un punto doloroso para los residentes de mi ciudad. Desde el año pasado se ha puesto en marcha un programa de mejora de los espacios públicos: en ellos se talan árboles, se asfalta todo, se están haciendo lugares de aparcamiento y se están poniendo nuevos parques infantiles sobre una estera de goma. A veces, se pintan grafitis en las cajas de transformadores cercanas.
El caluroso verano demostró que esos sitios quedan vacíos. El sol calienta el piso como una sartén, el asfalto se derrite, huele a fuel oil, la neblina tiembla sobre la goma caliente. Querían lo mejor, probablemente, para que no hubiera agujeros ni charcos. La carretera al aeropuerto se repara todos los años. Ella es muy necesaria. ¿Por qué no hacerlo una sola vez y hacerlo bien, para que dure mucho tiempo?
Es el siglo XXI, ¿por qué se rompen las medias de nailon y tengo que comprar otras nuevas?, rezongo cuando veo un agujero en la puntera. ¿Por qué diablos no es posible simplemente reemplazar el procesador y continuar usando el teléfono que se adapta perfectamente a mí? Solo quiero que el sofá esté bien hecho y no se deshaga debajo de mi trasero. Continúe por su cuenta…

Problemas

Así que estamos aquí: menos recursos y más gente, efectos crecientes del cambio climático global, el crecimiento económico se ralentiza, los ecosistemas existentes están siendo destruidos, la resistencia a los antibióticos va en aumento, están surgiendo nuevas infecciones no controladas, crisis alimentaria, problema de eliminación de residuos, trabajo inútil. El progreso científico y el desarrollo de la producción no liberan a las personas de la rutina laboral. La estratificación social es cada vez mayor.
Parece que estoy corriendo frenéticamente, agitando los brazos y gritando de terror. ¡Y ahí estamos! Pero sigo pensando todo el tiempo, ¿qué se puede hacer? ¿Existen formas sencillas e indoloras de salir de esta situación? Probablemente no haya soluciones claras. Todavía tienes que separarte de algo.

Durabilidad: ¿la salida?

Bienvenido al mundo de las cosas duraderas.
Estás sentado en una silla que compró tu abuelo. La silla es robusta y bien hecha. Hace unos años la restauraste: el artesano le devolvió el brillo a la madera, cambió la tapicería. Es agradable pensar que esta silla ha servido fielmente a mi familia durante tantos años.
Durante el viaje, tu teléfono se cayó en el río. ¡No importa! Es plegable: tiene conectores y componentes estándar. Y si aparece algo radicalmente nuevo en el mercado, algunas de las piezas se pueden transferir fácilmente a otra caja; esto es fácil de manejar por tu cuenta o en un pequeño taller.
La ropa es fuerte y tecnológica: es difícil ensuciarse, rasgarse, es agradable al cuerpo, elimina los olores desagradables. Hay formas de restaurar las propiedades de la membrana, impregnaciones bactericidas. Y cuando te aburras, puedes regalarlo y elegir algo nuevo. Las tiendas de segunda mano son una práctica común.
Tienes una renta básica universal. Es suficiente para comida, alojamiento, vestido. Puedes trabajar, pero el mercado laboral ha cambiado. En la producción, casi todo está mecanizado y el volumen ha disminuido significativamente: en lugar de nuevas generaciones de productos existentes, hay más repuestos. Todo se hace de la manera más segura, intercambiable y sólida posible. Ha aparecido toda una clase de cosas durables.
Hay más restauradores, talleres de reparación, grupos de hobbies, cafeterías, actividades de ocio para gente de todas las edades. El voluntariado ha florecido: muchos están comprometidos en la esfera ambiental o en la esfera del cuidado.
Regresaron aquellos que no podían permitirse trabajar en puestos mal pagados (¡pero agradables!): maestros entusiastas aparecieron en los jardines de infantes y las escuelas; médicos y enfermeras en los hospitales, jardineros, veterinarios, personas de profesiones creativas. Los investigadores no son reacios a reanudar el trabajo, especialmente porque las oportunidades en esta área han aumentado y las barreras han disminuido.
¿A dónde fue a parar el exceso de informes en papel? Se ha perdido en el olvido junto con quienes lo generaban; ahora están viajando, hablando de su vida personal y pasando tiempo con sus hijos.

No creo que a la gente le guste hacer mal un trabajo: hacer algo que pronto se romperá, utilizar malos materiales en lugar de buenos, limitar deliberadamente la funcionalidad. Queremos que los frutos de nuestro trabajo traigan alegría, que sean tratados con amor, que ayuden y sirvan a una buen uso.
Haciendo algo de mala calidad, basura, inútil, sentimos molestia, culpa, amargura. Nos justificamos por el hecho de que estas son las condiciones, que no hay otra salida. ¿Y si la hubiera? ¿Te gustaría hacer cosas «eternas»? ¿Utilizar cosas «eternas»? Hacer cien pares de calcetines en un turno de dos horas y saber que no se romperán, en lugar de trabajar ocho horas y producir diez mil calcetines que deben desecharse después de un mes de uso.
La humanidad ya está lista para dejar de alimentar con artículos desechables la barriga insaciable del capitalismo, para dejar de fertilizar el crecimiento de la economía con trabajo inútil, para dejar de desperdiciar la vida en algo que no da la felicidad.
Los objetos duraderos serán dignos de amor, se mantendrán calientes, se transmitirán de generación en generación, pasarán a otras manos, serán reparados, restaurados, mejorados. Y mi viejo y robusto Ford tendrá un motor ecológico que me permitirá volar.

24 de septiembre de 2022

Escrito por Bathernisa. Texto original en ruso  versión en castellano por Comunizar.